Zum Inhalt springen

Übersetzung Schriftzeichen - Punzen auf Silber


btc.engel

Empfohlene Beiträge

Hallo allerseits,

 

kann mir jemand übersetzen was auf der Unterseite meiner silbernen Becher steht?

Ich gehe davon aus das dort der Hersteller / Designer etc. steht.

Die Becher stammen aus dem Iran 1967 - 1979.

 

Recht vielen Dank im vorraus.

 

Ein Bild darf ich leider nicht einfügen, also bitte dem Link folgen.

 

https://www.pauker.at/get_file_bilder.php?file=/ztools/images/thumb/500x500_158247_c6410659762bd35aaedf1662f91489ea_img105.jpg

 

https://www.pauker.at/get_file_bilder.php?file=/ztools/images/thumb/500x500_158247_860e032d4a8aefb5b439009681e29ca8_img001.jpg

 

Gruß

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Hallo

 

Soweit ich es gelesen hab, steht da so viel wie "aramgahe ferdoosi", was so viel wie "Grab von ferdoosi" bedeutet. Hoffe ich sage nichts falsches, weil es schwer zu lesen ist. Weißt du wer Ferdoosi war?

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Deine Meinung

Du kannst jetzt schreiben und Dich später registrieren. Wenn Du ein Benutzerkonto hast, melde Dich bitte an, um mit Deinem Konto zu schreiben.
Hinweis: Dein Beitrag muss vom Moderator freigeschaltet werden, bevor er sichtbar wird.

Gast
Auf dieses Thema antworten...

×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung jetzt entfernen

  Nur 75 Emojis sind erlaubt.

×   Dein Link wurde automatisch eingebettet.   Einbetten rückgängig machen und als Link darstellen

×   Dein vorheriger Inhalt wurde wiederhergestellt.   Editor leeren

×   Du kannst Bilder nicht direkt einfügen. Lade Bilder hoch oder lade sie von einer URL.

  • Wer ist Online   0 Benutzer

    • Keine registrierten Benutzer online.
×
×
  • Neu erstellen...