Projekt: Fatwas sammeln Neueste Themen

Ayatollah Wahid Khorasani - Fatwa

Sun, 27 Jul 2014 09:10:50 +0000

Salam aleykum,

Hier werde ich Verschiedene Fatwas von Ayatollah Khorasani stellen , natürlich mit Quelle da es in deutsch nicht Viel vorhanden ist möchte ich einiges davon auf Deutsch Übersetzen.

سوال 1416 : اگر روزه دار روزه خود را با کار حرامی باطل کند کفاره آن چیست؟

Frage 1416 @ Wenn Fastende sein Fasten mit etwas Harames (nicht erlaubtes) Ungültig macht, was ist dann die Kafarra (sühne) davon?

باطل کردن روزه به کار حرام (کفاره جمع)

سوال 1416 : اگر روزه دار روزه خود را با کار حرامی باطل کند کفاره آن چیست؟

جواب) اگر به چیز حرامی روزه خود را باطل کند (چه آن چیز اصلاً حرام باشد مثل شراب و زنا، یا به جهتی حرام شده باشد مثل نزدیکی کردن با عیال خود در حال حیض) بنابر احتیاط، کفاره جمع بر او واجب می‌شود، یعنی باید یک بنده آزاد کند و دو ماه روزه بگیرد و شصت فقیر را سیر کند، یا به هرکدام آنها یک مدّ طعام بدهد، و چنانچه هر سه برایش ممکن نباشد، هر کدام آنها که ممکن باشد واجب است انجام دهد، و بنابر احتیاط واجب استغفار هم بنماید.

Antwort: Wenn man mit etwas Harames (nicht erlaubtes) sein fasten Ungültig macht, ( sei es etwas was haram ist wie Wein, Zina. oder auch GV mit sein Frau während Sie Menstruation hat ) Aus verpflichtende Vorsichtsmaßnahme , wird dann Kafaara Jame Pflicht , das Bedeutet :

1 Sklave Freikaufen ,

2 Monaten Fasten,

, 60 Armen Sättigen , Oder jede von Ihn 1 Mudd(ungefähr 750 gramm, z.b Weizen Datteln )Essen geben Und wenn all diese 3 sachen nicht Möglich wären , dann jeder von diese (genannten Punkten) was für ihn möglich ist muss er machen, und aus Verpflichtende Vorsichtsmaßnahme Nach Vergebung beten.

Quelle: http://wahidkhorasani.com/web/index.php?option=com_quickfaq&view=category&cid=27&Itemid=679〈=fa

Fatwa Wegen Tanzen:

سوال 492 : حکم رقصیدن مرد جلوی مرد، و زن جلوی زن، و مرد اجنبی جلوی محارمش، یا رقصیدن محارم جلوی یکدیگر و همچنین رقصیدن زن و شوهر جلوی یکدیگر چیست؟

در تمام صور مذکوره احتیاط واجب در ترک است ، و فقط رقصیدن زن جلوی شوهرش در صورتی که زن یا مرد دیگری چه محرم و چه نا محرم نبیند، جایز است.

Frage 492: Was ist die Urteil wenn Mann vor Mann , oder Frau vor Mann , Fremde Mann vor sein Mahram , oder Tanzen von Menschen die Mahram sind voreinander (miteinander) Und Ehefrau und Ehemann füreinander ?

Antwort: In alle Genannten Punkten aus Verpflichtende Vorsichtsmaßnahme Vermeiden, Und NUR Tanzen von Ehefrau vor Ihre Ehemann und dass wenn keine andere es sehen sei es Marham oder nicht mahram dann ist dies erlaubt.

Erklärung ( Nur Ehefrau darf es für ihre Ehemann machen , wenn niemand andere es sieht )

Quelle: http://wahidkhorasani.com/web/index.php?option=com_quickfaq&view=category&cid=39&Itemid=692〈=fa

Schach Spielen:

سوال 469 : آيا بازى با شطرنج جايز است؟

در صورتي كه برد و باخت مالي باشد حرام است ، ودر صورتي كه برد و باخت مالي نباشد بنا بر احتياط واجب اكيد حرام است ، و زماني برد و با خت نيست كه قرار نباشد چيزي به برنده بدهند و فقط بازي كردن باشد .

Frage 469: Ist Schach Spielen Erlaubt?

Antwort: Wenn es mit Verlieren von Haben (geld) und Gewinn davon handelt ist Haram , Und wenn es keine Gewinn oder Verlust hat (haben /geld) es ist Aus Verpflichtende Vorsichtsmaßnahme Strikt Haram (verboten) , Und es gibt kein Gewinn oder Verlust wenn man die Gewinner nix gibt und nur Spielen.

Erklärung ( Schach Spielen ist Bei ayatollah Korasani Verboten , und die Allgemeine Regeln zu Gewinnen und Verlieren würde auch erklärt in diese fatwa)

Quelle: http://wahidkhorasani.com/web/index.php?option=com_quickfaq&view=category&cid=39&Itemid=692〈=fa

Zigarette rauchen

سوال 499 : آیا سیگار کشیدن جائز است؟

در صورتی که ضرر معتنی به داشته باشد ، جایز نیست .

Frage 499: Ist Ziagartten zu rauchen Erlaubt?

Antwort : Wenn es Erheblichen schaden hat , ist nicht erlaubt.

Quelle:http://wahidkhorasani.com/web/index.php?option=com_quickfaq&view=category&cid=39&Itemid=692〈=fa

Parfüm für Frauen

سوال 497 : آیا خانمها می توانند در خارج از منزل از عطر استفاده نمایند؟

اگر به صورتی باشد که بوی آن به نامحرم برسد بنابر احتیاط واجب جایز نیست.

Frage 497 : Können Frauen außerhalb des Haus Parfüm benutzen ?

Antwort: Wenn dies so ist dass Geruch davon an nicht Mahram kommt (dass diese es riechen) , ist dann aus Verpflichtende Vorsichtsmaßnahme nicht erlaubt

Quelle: http://wahidkhorasani.com/web/index.php?option=com_quickfaq&view=category&cid=39&Itemid=692〈=fa

Mogeln in Arbeit (schule)

سوال 498 : آیا تقلب در امتحان جایز است؟

جایز نیست.

Frage 498: Ist Mogeln in Arbeit erlaubt?

Antwort ; Ist Nicht Erlaubt.

Quelle: Gleich wie oben.

Bedienung/Voraussetzung für Mehrehe (mehrere frauen)

سوال 420 : اگر زوجه در ضمن عقد بر شوهرش شرط کند که با وجود او زن دیگری اختیار نکند آیا شرط صحیح است؟

در فرض مذکور بنابر احتیاط واجب شرط صحیح نبوده و نمی توان به آن عمل کرد و در صورتی که زوج به شرط عمل نکند عقد صحیح است.

Frage 420 : Wenn die Frau als Bedienung für Ihre Ehemann in Ehe Voraussetzt dass er keine andere Frau Heiratet ist diese art von Bedienung (Voraussetzung) Richtig?

Antwort: auf diese Frage bzw Beispiel ist dass es Aus Verpflichtende Vorsichtsmaßnahme diese Voraussetzung (Bedienung) Nicht richtig und man kann nicht danach sich verhalten (nach diese Bedienung) Und Wenn der Mann dieses Bedienung nicht einhält ist sein Nikah (Aghd) auch Richtig. (also mit andere Frau)

(also diese Art von Bedienung ist nicht richtig und es muss nicht eingehalten werden)

Quelle: http://wahidkhorasani.com/web/index.php?option=com_quickfaq&view=category&cid=45&Itemid=698〈=fa

Ayatollah Vahid Khorasani- Fatwa wegen Heiraten mit Gegner

Sun, 27 Jul 2014 09:58:36 +0000

Salam aleykum,

سوال 413 : آیا ازدواج دائم یا موقت با مخالفین مذهب جایز است؟

در صورت خوف گمراهی حرام است ، ولی در صورتی که خوف گمراهی در اعتقادات و مذهب نباشد، ازدواج با مخالفین (غیر شیعه دوازده امامی) که از نواصب ، غُلات و خوارج نباشند ، به طور موقت یا دائم با رعایت شرائط معتبر مکروه است.

Frage 413: Ist es Erlaubt mit Gegner (nicht Shia , z.b sunni ,usw...) Zeitehe oder Dauerehe machen?

Antwort: Wenn man Fürchtet Irre zu gehen (beeinflusst werden) ist es Haram (nicht erlaubt) , Aber Wenn man sich Nicht Fürchtet dass man in falsche Richtung geht in Glaube und Madhab , ist Heiraten mit Gegner die aber nicht Nawasib oder Ghulat oder Khawarij sind , sowohl Zeitehe ider Dauerehe mit diese Faktroren Makruh (verpönt)

Kurze Erklärung : (also es darf nicht Khawarij , Ghulut, Nawasib sein und mit sunni hat bestimmte Faktoren was in Fatwa zu sehen ist und wenn es erfüllt ist trotzdem Makruh)

Quelle;http://wahidkhorasani.com/web/index.php?option=com_quickfaq&view=category&cid=45&Itemid=698〈=fa

Ayatollah Vahid Khorasani- Antworten wegen Zakat ul Fitr

Sun, 27 Jul 2014 09:34:49 +0000

Salam aleykum,

سوال 7 : آیا مصرف زکات فطره در ساختمان مسجد یا حسینیه جایز است؟

Frage 7: Ist Verwenden von Zakat ul Fitra für Moschee bauen oder Hosseynieh Erlaubt?

بنابراحتیاط واجب مصرف زکات فطره در ساختمان مسجد یا حسینیه جایز نیست و زکات فطره بنابراحتیاط واجب باید به فقرا داده شود و شخص فقیر باید شیعه دوازده امامی باشد.

Antwort: Aus Verpflichtende Vorsichtmaßnahme ist Verwenden von Zakat ul Fitra für Moschee bauen oder Hosseiynieh Nicht Erlaubt , Und aus Verpflichtende Vorsichtmaßnahme Ist es Pflicht dass Zakat ul Fitra an Armen gegeben wird , und diese Arme Person Muss 12 Imama (Shia Ithna Ashari) Sein.

Nächte Frage:

سوال 9 : آيا دادن زکات فطره به فقیری که نماز نمی خواند و علناً گناه انجام می دهد جایز است؟

Frage 9 : Kann Man Zakat ul Fitr an ein Armen Geben der nicht Betet und Öffentlich Sünden macht ?

بنابراحتیاط واجب زکات فطره را به کسی که نماز نمی خواند و کسی که آشکارا معصیت کبیره می کند، نمی توان داد.

Antwort : Aus Verpflichtende Vorsichtsmaßnahme kann man Zakat ul Fitr Nicht an jemand geben der nicht betet oder Öffentlich Große Sünden macht. ( also man es kann es nicht geben an solche personen)

Nächste Frage:

سوال 11 : آيا سربازی که در پادگان است و غذای او را دولت می دهد ، زکات فطره بر او واجب است؟

Frage 11 : Jemand der in Wehrdienst ist und seine Essen von Staat gegeben wird (finanziert wird) ist dann Zakat ul Ftra für ihn Pflicht?

احتیاط واجب این است که هم دولت بدهد و هم خودش.

Antwort: Verpflichtende Vorsichtsmaßnahme ist dass Staat es gibt und auch Er Selbst es gibt.

Quelle:http://wahidkhorasani.com/web/index.php?option=com_quickfaq&view=category&cid=79&Itemid=757〈=fa

Wassalam

Hinweise zum Bereich

Sun, 16 Mar 2008 19:59:48 +0000

Hier sollen mit Allahs Hilfe ähnlich wie die Hadithe in der Hadith-Sammlung die religiösen Rechtsurteile (Fatawa) unserer großen Gelehrten thematisch gesammelt werden.

Wir haben folgende Unterrubriken eingerichtet: Imam Khamenei, Sayyid Sistani, Sayyid Fadlallah und eine für "Andere Rechtsgelehrten".
Wir wählten diese drei Rechtsgelehrte, da ihre Anhänger hier am meisten vertreten sind, können aber jederzeit einen weiteren Marja' aufnehmen.
In die Unterrubriken der Rechtsgelehrte werden die Fatwas gepostet.
Der Titel des Themas sollte möglichst kurz, beschreibend und treffend sein.
Man sollte die Rechtschreibung so gut wie möglich beachten.
Wenn Jemand arabische Wörter wie Mut'a, Mahr usw. benutzen möchte, dann muss er die deutsche Übersetzung in Klammern schreiben.
Beispiel:
Mut'a (Zeitehe)
Die Nummer der Fatwa muss angegeben werden. Falls keine Nummer vorhanden ist, muss dann die Quelle angegeben werden. Eine Fatwa ohne Nummer oder Quelle ist nicht zulässig.
Fragen oder Kommentare zu den Fatawa sind in diesem Unterforum nicht zulässig.
Wenn man zum Inhalt einer Fatwa fragen hat, dann stellt man diese im Hauptforum der Rechtsgutachten.
Wie bei der Hadithsammlung, sollte man einen Beitrag pro Fatwa verwenden. Worte wie oder oder Assalamu Alaikoum sollen hier vermieden werden.