Ohne dich :(

[KIBLE-YI ASHIKAN]

 

 

Ohne dich

Ohne dich,

scheint selbst der schönste Frühlingsmorgen

grau und farblos zu sein.

 

Langsam und vorsichtig,

gehe ich durch den neu erwachten Park.

Überall, um mich herum,

strahlende, glückliche Gesichter,

die mir stumm sagen,

wie schön es ist jemanden bei sich zu haben,

der einen liebt.

Alleine und traurig gehe ich weiter…

 

Ohne dich,

scheint selbst der wärmste Sommermorgen,

eiskalt und farblos zu sein.

 

Selbst das leise Summen der Bienen,

das leise Rauschen des Baches,

der sanfte Hauch des warmen Sommerwindes,

die prickelnden Sonnenstrahlen auf meiner Haut,

verursacht ein Gefühl des Unwohlseins in meinem Bauch.

 

Ohne dich,

scheint selbst der farbenfrohste Herbstmorgen,

dunkel und farblos zu sein.

 

Lustlos setze ich einen Fuß vor den Anderen,

sehe die Blätter von den Bäumen fallen,

höre Kinder lachen,

sehe verliebte Paare,

die Hand in Hand gehen.

Eine Träne rollt über meine Wangen.

Ich laufe stumm weiter…

 

 

Ohne dich,

scheint selbst der glanzvollste Wintermorgen,

seinen Glanz verloren zu haben.

 

Nun bin ich hier,

an dem Ort wo ich dich das letzte Mal sah.

Ich lege die Blumen nieder,

schließe meine Augen,

wünsche mir,

du würdest wieder hier sein,

bei mir,

im Leben.

 

Ich vermisse dich.

 

 

[Gast afifa]

[ANSAR HEZBOLLAH]

 

 

bi to shadi bar man haram ast!! ohne dich ist mir die freude eine sünde!