Mondsichtung

[Noor-Alzahra]

Q1: What is the Ayatullah ruling on the sighting of the moon? Must it be seen on the smae horizon, or does the sighting anywhere in the world confirm the begining of the new month?

 

A: If the crescent was seen in one of the countries of Europe, Asia, Africa or Australia, then the beginning of the month is confirmed in all the countries of the world. Yes, if it was seen in the continents in North or South America, the month is not confirmed in other continents.

 

F1: Was ist die Anordnung des Ayatollahs zur Mondsichtung? Muss er im selben Horizont gesichtet werden, oder bestätigt die Sichtung irgendwo in der Welt den Anfang des neuen Monats?

 

 

A: Wenn die Mondsichel in einem der Länder von Europa, Asien, Afrika oder Australien gesichtet wurde, dann ist der Anfang des Monats in allen Ländern der Welt bestätigt. Ja, wenn sie in den Kontinenten in Nord oder Süd-Amerika gesichtet wurde, so ist der Monat in den anderen Kontinenten nicht bestätigt.