latmiyat bassem karbalai Texte - Lyrics

[Jerusalem]

Friede über euch,

 

Weiß jemand wo ich von Bassem Karbalai Songtexte oder soggen. lyrics bekomme ?

 

am liebsten mit lateinischen Buchstaben aber arabische wären auch ok.

 

 

 

was aleikum as salam

[Karbala2]

 

Bitteschön, ist in arabischer Schrift.

 

http://www.fadak.org/LTMEYAT/read/r_38.htm

 

[Jerusalem]

vielen Danke, ähm aber des hat nichts mit dem zu tun was ich meinte

 

hier sind zb alle latmiyat von bassem karbalei

 

http://www.almujtaba.com/sound/bassim/indexen.html

 

aber leider OHNE texte,...

 

Beste Grüße

[Karbala2]

 

die seite die ich gepostet hab, sind Texte, da sind die namen der Latmeyet und wenn du drauf gehst kommen die Texte.

 

[Jerusalem]

 

die seite die ich gepostet hab, sind Texte, da sind die namen der Latmeyet und wenn du drauf gehst kommen die Texte.

 

 

Daaanke,... nur ich bin noch nicht so weit ohne Fatha Damma und Kassra zu lesen ,...

also wenn jemand was mit hat oder in latainischen Buchstaben biiiiiitte antworten !!!

[afshar]

Schöne Stimme schade das Ich nichts verstehe.

 

Höre Ihn schon seit langem.

[Jerusalem]

Schöne Stimme schade das Ich nichts verstehe.

 

Höre Ihn schon seit langem.

 

verstehe auch nicht alles, und desswegen dachte ich hier wüsste jemand einen link zu einem text,...

also wenn ihn jemand hat biiiiiiiite melden !!!!!!

 

Wa aleikum as salam

[Karbala2]

Daaanke,... nur ich bin noch nicht so weit ohne Fatha Damma und Kassra zu lesen ,...

also wenn jemand was mit hat oder in latainischen Buchstaben biiiiiitte antworten !!!

 

 

wenn du eine bestimmte haben möchtest dann kann ich sie dir in Umlautschrift schreiben.

 

[Ali al Murtadha]

 

wenn du eine bestimmte haben möchtest dann kann ich sie dir in Umlautschrift schreiben.

 

 

Im Namen Gottes,

 

Also liebe Schwester,wenn du Ba´ad ma ashufak von Bassim in der lateinischen Umschrift hast ,wäre ich dir sehr Dankbar.

 

Wa Salam

[Karbala2]

Im Namen Gottes,

 

Also liebe Schwester,wenn du Ba´ad ma ashufak von Bassim in der lateinischen Umschrift hast ,wäre ich dir sehr Dankbar.

 

Wa Salam

 

 

wenn du schon so nett fragst, da kann ich nicht nein sagen lieber Bruder.

Inshalla werde ich das für dich machen.

 

[Jerusalem]

 

wenn du eine bestimmte haben möchtest dann kann ich sie dir in Umlautschrift schreiben.

 

 

Ich traue mich fast gar nicht dich darum zu bitten aber wenn das möglich wäre, wäre ich dir zu tieftst dankbar liebe Schwester.

 

Möge der Herr uns leiten.

[Ali al Murtadha]

 

wenn du schon so nett fragst, da kann ich nicht nein sagen lieber Bruder.

Inshalla werde ich das für dich machen.

 

 

Im Namen Gottes,

 

WIE???Willst du das jetzt für mich extra schreiben ???Ich dachte du hättest schon die Texte.Oh tut mir Leid Schwester,wenn du wegen mir so viel machen musst.Lass dir ruhig Zeit.Ich gib dir 5 Minuten .Joke.

Vielen Dank Schwester.Möge Allah (s.w.) dich reichlich belohnen.

 

Wa Salam

[Jerusalem]

Im Namen Gottes,

 

WIE???Willst du das jetzt für mich extra schreiben ???Ich dachte du hättest schon die Texte.Oh tut mir Leid Schwester,wenn du wegen mir so viel machen musst.Lass dir ruhig Zeit.Ich gib dir 5 Minuten .Joke.

Vielen Dank Schwester.Möge Allah (s.w.) dich reichlich belohnen.

 

Wa Salam

 

As salamau Aleikum,

 

Nein Lieber Bruder sie will das für dich nicht schreiben, sondern für MICH !!! aber ich werde es dann hier reinstellen

 

Wa Salam

[Ali al Murtadha]

As salamau Aleikum,

 

Nein Lieber Bruder sie will das für dich nicht schreiben, sondern für MICH !!! aber ich werde es dann hier reinstellen

 

Wa Salam

 

Im Namen Gottes,

 

Nein Bruder sie macht es nur für mich .Als sie schrieb sie wird es für mich machen zitierte sie meine Aussage und sagte sie mache es extra für mich,weil ich so nett gefragt habe.Bruder wir können das auch auf unislamischer Art und Weise klären.Wenn du kämpfen willst,dann sag bescheid.Die Schwester Karbala2 macht es nur für mich.Komm Schwester sag es ihm ins Gesicht,dann weiß er bescheid.

 

Wa Salam alaikum

[Karbala2]

 

alsooo meine Lieben natürlich mache ich das für euch beide kein Problem, Bruder Ali Murtadha den Text von Baa ma ashufak ist nicht mit auf der Seite, ich werde aber inshalla versuchen diesen zu finden und sobald ich das hab, dann hast du deinen Text innerhalb von 5 min

 

Br.Jarusalem du musst mir nur noch sagen welchen Text du haben möchtest.

 

[Jerusalem]

 

alsooo meine Lieben natürlich mache ich das für euch beide kein Problem, Bruder Ali Murtadha den Text von Baa ma ashufak ist nicht mit auf der Seite, ich werde aber inshalla versuchen diesen zu finden und sobald ich das hab, dann hast du deinen Text innerhalb von 5 min

 

Br.Danyel du musst mir nur noch sagen welchen Text du haben möchtest.

 

 

Bruder Danyel -->> Bruder Jerusalem

 

Ich will auch den text von

 

Bassim Karbalaei - Ba'ad Ma Ashoofek

 

Viele Grüße liebe Schwester

[Karbala2]

Sorry Bruder Jerusalem

 

Bitteschön

 

 

Akhaf amen a´ufak, ba´d ma ashufak

w-iza ma tejini

akader zurufak

Tuwela rehelti wa akhaf braje´ti

ba´d ma ashufak

 

 

Ya Abbass I-khtakana we la tebarehni

Kinet inta timasini w- tisabuhni

Fariktak zilati we shufak yefarehni

We Kalami Alshameti b-fargak yejrahni

Yaret-il mout akhad ruhi w- yerayehni

Iza ansak, alla la yesamehni

Akhaf ishtikilak, wa ´azib dililak

wa rid b-dumu´i, abared ghelilak

Tewad´ak dame´ti, wa khaf braje´iti ba´d ma ashufak

 

Akhaf amen a´ufak, ba´d ma ashufak

w- iza ma tejini

akader zurufak

Tuwela rehelti wa akhaf braje´ti

ba´d ma ashufak

Awad´k ya-ibn abuya w- lalyusur atla´

wa ´ufak bader ghayib nurah bil masra´

misel jismak tiwazar galbi w- tkata´

Kalami uyak sar yetarjima al majma´

Iza arja´ ya khuya ish-rah atwaka´

Izan arja´ ashufak, ba´ad min arja´

abaser delili, bsaferti we rahili

gilet la ´ajiba afareg kefili

´afagdak haserti, wa khaf braje´eti

ba´ed ma ashufak

Akhaf amen a´ufak, ba´d ma ashufak

we iza ma tejini

akader zurufak

Tuwela rehelti wa akhaf braje´ti

ba´d ma ashufak

Anishdak lo meshiti bza´ni w- tyasar

tekdar tenhad tshidi ildha´in tekdar

iza besyateh khasmak yedrub alkhidar

tekdar tehmi ´eleh w-sayerah bhalbar

w-iza jatalaki bmajlis shitam heydar

Tikdar tegi hinak tdafe´ w-tehdar

iza wagifona

bmajalis ´aduna

haram wehna nesma´

yeshetmo nubuna

ish yinashef ´aburti

wa khaf braje3ti

ba´d ma ashufak

 

Akhaf amen a´ufak, ba´d ma ashufak

we iza ma tejini

akader zurufak

Tuwela rehelti wa akhaf braje´ti

ba´d ma ashufak

Iza masbiya min yamak, rehet w-mshet

´ani ma kumet ya abal fadhil hamit

Iza majlis dikhalt we hayera, dhalit

Iza hashamtak we lel nakhwa ma labit

il ´uzur makbul minak khuya law ma jit

shlun tgum we inta bas jasad dhalit

ya jamrat hanini

ye´izrak w-nini

´assa min yegit´ak

yasari w-yimini

ish yeraje´ lahifti

wa khaf braje´ti

ba´d ma ashufak

Akhaf amen a´ufak, ba´d ma ashufak

we iza ma tejini

akader zurufak

Tuwela rehelti wa akhaf braje´ti

ba´d ma ashufak

 

[Jerusalem]

Sorry Bruder Jerusalem

 

Bitteschön

 

 

 

Akhaf amen a´ufak, ba´d ma ashufak

we iza ma tejini

akader zurufak

Tuwela rehelti wa akhaf braje´ti

ba´d ma ashufak

 

 

Lob sei dem Herrn - und dir ein GROßES dankeschön an dich !!!

 

Mashallah Liebe schwester Karbala.

 

Und bitte ein Mashallah von allen bitte die das sehen !!

 

(darf ich frech fragen ob du mit noch erzählst wo der text auf arabisch steht?)

 

Ma Salama

[Karbala2]

Lob sei dem Herrn - und dir ein GROßES dankeschön an dich !!!

 

Mashallah Liebe schwester Karbala.

 

Und bitte ein Mashallah von allen bitte die das sehen !!

 

(darf ich frech fragen ob du mit noch erzählst wo der text auf arabisch steht?)

 

Ma Salama

 

 

Nichts zu Danken Bruder, habe ich gerne gemacht

ich konnte den Text nur hier raus lesen:

 

http://www.youtube.com/watch?v=F7g3DNmI8Tk

 

Aber leider sieht man an manchen Stellen ganz schlecht die Wörter.

 

[Ali al Murtadha]

Im Namen Gottes,

 

Vielen Dank liebe Schwester.Möge Allah (s.w.t.) dich reichlich belohnen mashallah vielen Dank vielen Dank.

Allahuma salli ala Muhammad wa ahli Muhammad wa ajil farajahum.

 

Nochmals Danke Inschallah mache ich die DVD's bis Freitag für dich fertig.

 

Wa salam alaikum

[Karbala2]

Hier der Text vom Klagelied: Salaat il Leil von Hussein il Akraf

 

Hier zum anhören

 

صلاة الليل .. صلاة الليل .. صلاة الليل .. صلاة الليل

 

بصلاة الليل ذكريني .. و من الدمعات غسليني

بصلاة الليل ..

بصلاة الليل ذكريني .. و من الدمعات غسليني

 

و لا تنسيني .. يا باﮔـي سنيني

و لا تنسيني .. يا باﮔـي سنيني

 

بصلاة الليل .. صلاة الليل

 

أبد مانساك .. حاشا و ﭼان .. عداني الخير لو أنسى

تريد أنساك .. يا شراعي .. يا موج الشوﮒ و المرسى

 

هواي انته .. و نسيم احلام .. و ربيع آمال اتنفسه

لظل ابـﭽـيك .. طول الليل .. يا باﮔـي النور و الخمسه

 

يا نور الله الما يشـﮕـى ولا يخيب اللي دعاه .. يا باب الفاتحه المنغيره ما تمم صلاة

 

ابد ما تغيب .. عن بالي .. انا بذكراك منغرسه

و اريد الليلة .. تعذرني .. اذا صليت من جلسه

 

بصلاة الليل ..

 

يا زينب لا تهيجيني .. عداﭺ الويل يا عيوني .. عداﭺ الويل

يا زينب لا تهيجيني .. عداﭺ الويل يا عيوني .. عداﭺ الويل

 

و اذا تحبيني .. فلا تخليني

و اذا تحبيني .. فلا تخليني

 

بصلاة الليل .. صلاة الليل

*** *** ***

بصلاة الليل ذكريني .. و من الدمعات غسليني

بصلاة الليل ..

بصلاة الليل ذكريني .. و من الدمعات غسليني

بصلاة الليل ..

 

و لا تنسيني .. يا باﮔـي سنيني

و لا تنسيني .. يا باﮔـي سنيني

 

بصلاة الليل .. صلاة الليل

 

اصلي عليك .. يا وﮔـوفي .. و عليك آموت من خوفي

يخويه و لو .. نشرت ﭽتوف .. اشوفك غيث بـﭽفوفي

 

سجودي دوم .. بترابك .. و لو ارد انساك مو كيفي

في ركعاتي .. مثل راسك .. امد الاوداج بكفوفي

 

تودعني و تظل عيني كسيرة بمشيتك .. و بعد ساعات بأية حال اودع جثتك

 

جسد مطروح .. عالرمضه .. و انا الأﮔـياد بـﭽتوفي

و لو ودي .. اظل وياك .. و اضمد دماك بزلوفي

 

بصلاة الليل ..

 

وداع فراﮒ يادموعي .. تدوس الخيل بضلوعي .. تدوس الخيل

وداع فراﮒ يادموعي .. تدوس الخيل بضلوعي .. تدوس الخيل

 

و من يحن ليه .. يصلي عليه

و من يحن ليه .. يصلي عليه

 

بصلاة الليل .. صلاة الليل

*** *** ***

بصلاة الليل ذكريني .. و من الدمعات غسليني

بصلاة الليل ..

بصلاة الليل ذكريني .. و من الدمعات غسليني

بصلاة الليل ..

 

و لا تنسيني .. يا باﮔـي سنيني

و لا تنسيني .. يا باﮔـي سنيني

 

بصلاة الليل .. صلاة الليل

 

خطاك تدوس .. عالـﮕـلبي .. تجر وناك من نوحي

و مشيك يا .. جرح ﮔـلبي .. يزيد جروح لجروحي

 

يا طوله لا .. غيابه يطول .. ذبحني فراﮒ مذبوحي

يا ﭽـفينه .. على الأيتام .. لو تمر لين و تلوحي

 

على باب الخيم وﮔـفت يتاماك بحزن .. جفنها دموع مكسوره لو عليها تحن

 

صعب فرﮔـاك .. ما اﮔـدر .. اوصفه اليك بشروحي

و في كل خطوه .. من وداعك .. تهيج الموت في روحي

 

بصلاة الليلة ..

 

يا حورا الساع ودعيني .. عزمت الشيل ضميني .. عزمت الشيل

يا حورا الساع ودعيني .. عزمت الشيل ضميني .. عزمت الشيل

 

و اذا تريديني .. بدمع ناديني

و اذا تريديني .. بدمع ناديني

 

بصلاة الليل .. صلاة الليل

*** *** ***

بصلاة الليل ذكريني .. و من الدمعات غسليني

بصلاة الليل ..

بصلاة الليل ذكريني .. و من الدمعات غسليني

بصلاة الليل ..

 

و لا تنسيني .. يا باﮔـي سنيني

و لا تنسيني .. يا باﮔـي سنيني

 

بصلاة الليل .. صلاة الليل

[Karbala2]

 

Der Text von "Salaat il Leil" in Umlautschrift:

 

 

 

 

Salaat il leil… Salaat il leil……. Salaat il leil… Salaat il leil

 

 

Bsalat il Leil zikrini… we-min dam3at ghaslini

b-salaat il leil

Bsalat il Leil zikrini… we-min dam3at ghaslini

b-salaat il leil

wa-la tensini.. ya baki snini..

wa-la tensini.. ya baki snini..

b-salaat il leil

 

 

Abad mansak… hasha w-jan..3adani il-kher lo-ansak

Tirid ansak.. ya-shra3i..ya moj ilshuk wel-mursa

Haway inta..w-nasim ahlam.. rabi3 amal atnafsa

La-dhal abkik…toul il leil ya baki l-nour wel-khamsa

 

Ya nour allah l-ma yishki wala yejib ili da3a.. ya bab l-fateha l-mengherh ma tamet salaat

 

Abad ma tghib.. 3an bali.. ana b-zikrak minghirsa

Wa-rid il-leil.. te3zirni.. iza salet min jalse

B-salaat il leil

 

 

Ya zainab la thayjini.. 3adaj il wel ya 3eyouni.. 3adaj il wel

Ya zainab la thayjini.. 3adaj il wel ya 3eyouni.. 3adaj il wel

 

w-iza thibini.. fa-la tkhalini

w-iza thibini.. fa-la tkhalini

b-salaat il Leil

 

 

Bsalat il Leil zikrini… we-min dam3at ghaslini

b-salaat il leil

Bsalat il Leil zikrini… we-min dam3at ghaslini

b-salaat il leil

 

wa-la tensini.. ya bagi snini..

wa-la tensini.. ya bagi snini..

b-salaat il leil

Asali 3alek.. ya w-gufi..wa 3alek amout min khufi

Yakhuya w-lo… inshart jtuf..ashufak ghayth....b-jfufi

Sujudi doum.. b-trabek.. w-lo arid ansak mou kefi

Fi..rek3ati..mithil rasak.. amed al-awdaj bkfufi

 

Tewade3ni we dhil 3ayni kisirat b-mashitak.. w-ba3ad sa3at be2ayat hal awade3 jisitak

Jasad madruh .. 3al-marda .. w-ana al-akyad bjtufi

We-law wedi.. adhal wayak.. w-dhmad damak bizlufi

b-salaat il leil

 

 

Weda3 frak ya dmu3i.. tedus il-khel b-dhlu3i-tedus il Khel

Weda3 frak ya dmu3i.. tedus il-khel b-dhlu3i-tedus il Khel

 

w-min yehin laya.. yesale 3alaya

w-min yehin laya.. yesale 3alaya

 

b-salaat il Leil

Bsalat il Leil zikrini… we-min dam3at ghaslini

b-salaat il leil

Bsalat il Leil zikrini… we-min dam3at ghaslini

b-salaat il leil

 

wa-la tensini.. ya bagi snini..

wa-la tensini.. ya bagi snini..

b-salaat il leil

 

khutak tdus.. 3al-galbi… tjur w-nak min nuhi

w-mshiyak ya.. jarh galbi… yizid jruh l-jruhi

ya dula-la… ghiyaba y-toul.. zabahni frag mazbuhi

ya jafina.. 3ala l-ayam.. lou timour-lin w-tluhi

3ala bab l-khem w-gfet yatamak b-hizin… jafinha dmu3 maksura lou 3aliha tehin

Sa3eb fargak.. ma akdar.. awasfa-lak b-shruhi

w-fi kul khutwa.. min w-da3ak.. tehayj ilmout fi rouhi

b-salaat il Leil

 

ya houra al-sa3 wad3ini .. 3azamt il leil dhumini.. 3azamt il leil

ya houra al-sa3 wad3ini .. 3azamt il leil dhumini.. 3azamt il leil

 

w-iza tridini … b-dame3 nadini

w-iza tridini … b-dame3 nadini

 

b-salaat il Leil

 

 

Bsalat il Leil zikrini… we-min dam3at ghaslini

b-salaat il leil

Bsalat il Leil zikrini… we-min dam3at ghaslini

b-salaat il leil

 

wa-la tensini.. ya bagi snini..

wa-la tensini.. ya bagi snini..

b-salaat il leil

 

Wenn jemand weitere Texte haben möchte, so kann er sich gerne melden.

 

 

 

[Mariam Al-Azraa]

 

Masha'Allah, möge Allah (swt) deine Mühen reichlich belohnen, das ist wunderbar.

 

[Karbala2]

Jarh il Habib von Bassem Karbala´

 

Hier zum anhören

 

شلون أصبر على الآه.. و أترك نحيبي

بيدي دفنت بالـﮕـاع .. جثة حبيبي

لتظن يطيب .. جرح الحبيب .. و أترك نحيبي

 

تعنّى يم علي السجاد .. أبو حمزة الثمالي اليوم

يـﮕله سيدي الوادم .. بِدَت تحـﭽـي و عليك تلوم

شكثر تنحب يبو الباقر .. يـﮕولون النحب مذموم

يريدونك تكف دمعك .. تعيش بلا كدر و هموم

 

و عن دمعتك يـﮕلون .. لمن تسحها

هالدمعة للأموات .. تلـﭽم جرحها

 

خايف تصير .. جرح الحبيب

 

لتظن يطيب .. جرح الحبيب .. و اترك نحيبي

شلون أصبر على الآه.. و أترك نحيبي

بيدي دفنت بالـﮕـاع .. جثة حبيبي

لتظن يطيب .. جرح الحبيب .. و أترك نحيبي

 

يجاوب حُجة الباري .. و يصب دمع المحاجر دم

يـﮕله يا أبو حمزة .. الوادم حـﮕها ما تعلم

أنا القابض على الجمرة .. و يظللني سحاب الهم

أطَشر بالصبر حزني .. و ردود الحزن يلتم

 

و الوَجرت بحشاي .. نار المصيبة

شحال اليصد و يشوف .. مصرع حبيبه

 

يسعر لهيب .. جرح الحبيب

 

 

لتظن يطيب .. جرح الحبيب .. و اترك نحيبي

شلون أصبر على الآه.. و أترك نحيبي

بيدي دفنت بالـﮕـاع .. جثة حبيبي

لتظن يطيب .. جرح الحبيب .. و أترك نحيبي

 

يبو الحمزة البعض يفـﮕد .. عزيزه يظل عليه بنوح

و يظل طول الوكت ينحب .. و لا يملك زمام الروح

و هذا آنة الشِفت أهلي .. ضحايا بين ايدية تروح

بين الـﮕطعوا ﭼفوفه .. و بين اللي وﮔـع مذبوح

 

حـﮕـه اليريد يلوم .. و يبدي الملامة

ماحاضر و لا شاف .. جثة إمامه

 

دامي و عجيب .. جرح الحبيب

 

 

لتظن يطيب .. جرح الحبيب .. و اترك نحيبي

شلون أصبر على الآه.. و أترك نحيبي

بيدي دفنت بالـﮕـاع .. جثة حبيبي

لتظن يطيب .. جرح الحبيب .. و أترك نحيبي

 

يلوموني يبو حمزة .. و لا علينفجع معتب

فَرِد يوسف فـﮕد يعـﮕوب .. و ظل طول العمر ينحب

و أنا شـﭽم يوسف ﮔـبالي .. أشوفه على الثرى امترَب

رجع يوسف و أنا الما عاد .. حبيبي و بالدما تخضب

 

يوسف عَدِل ماطاح .. جسمه و تعفر

و ﮔـبالي جسم حسين .. طاح و توذر

 

خلف نحيب .. جرح الحبيب

 

 

لتظن يطيب .. جرح الحبيب .. و اترك نحيبي

شلون أصبر على الآه.. و أترك نحيبي

بيدي دفنت بالـﮕـاع .. جثة حبيبي

لتظن يطيب .. جرح الحبيب .. و أترك نحيبي

 

يبو حمزة العتب مذموم .. على اللي فـﮕد ضي عيناه

يلوموني البعض حـﮕهم .. محد شايف الشفناه

ماشافوا طفل ضامي .. عوض ما تطفى نار حشاه

تصيبه بمنحره النبلة .. و يتروى بنجيع دماه

 

و لا شاهدوا عريس .. و موذرينه

و تتحنى من دماه .. راحة يمينه

 

بالدم خضيب .. جرح الحبيب

 

 

لتظن يطيب .. جرح الحبيب .. و اترك نحيبي

شلون أصبر على الآه.. و أترك نحيبي

بيدي دفنت بالـﮕـاع .. جثة حبيبي

لتظن يطيب .. جرح الحبيب .. و أترك نحيبي

 

يبو حمزة الزلم تطلع .. تقاتل تعرض المنحر

لـﭽن شنهو الجعل هالـﮕوم .. تشن غارتها عالخِدَر

عـﮕب ذبح الزِلِم بالطف .. علينا صالت العسكر

الأرامل و اليتامى بخوف .. هَجَت و الخيم تسعر

 

مرفوعة ليش الروس .. فوﮒ العواسل

ليش بيسر للشام .. تمشي الأرامل

 

و اللي يجيب .. جرح الحبيب

لتظن يطيب .. جرح الحبيب .. و اترك نحيبي

 

[Karbala2]

Jarh il Habib von Bassem Karbala´

 

Shloun asbar 3ala al-ahh…. w-trek nahibi

b-idi dfanet bil-ga3 .. jisat habibi

latdhin yetib.. jarh il-habib.. watrik nahibi

 

 

ti3ana-yam Ali alsajad- abu hamsa althamali ilyoum

yegila sayide al-wadem.. bidat tehki wa 3alek il tloum

ish-kethour tehab ya abo al-baqir.. yegiloun alnahib mazmom

yeridounak takuf dam3ak.. ta3ish bela kadr w-hmum

wa 3an dam3itak yegiloun… laman tesiha

hal-dam3a lil-amwat… taljum jarihha

 

khayef tesir.. jarh il habib

 

 

Shloun asbar 3ala al-ahh…. w-trek nahibi

b-idi dfanet bil-ga3 .. jisat habibi

latdhin yetib.. jarh il-habib.. watrik nahibi

 

 

yejawab juhat al-bari.. yesub dam3e almahajer dam

yegel ya abo hamsa.. alwadim hagha ma te3lam

ana al-qabedh 3ala al-jamra… wa yedhalilni sihab alham

atasher b-lsaber hizni.. werdudi hisin yeltem

 

w-lwjirat b-hshay.. nar almusiba

ish-hal il-ilyesid we yeshuf .. masra3 habiba

yes3ar lahib.. jarh il habib

 

 

Shloun asbar 3ala al-ahh…. w-trek nahibi

b-idi dfanet bil-ga3 .. jisat habibi

latdhin yetib.. jarh il-habib.. watrik nahibi

 

 

yabu hamsa il-ba3dh yefkoud .. 3aziza yedhal 3aleha yenuh

w-yedhal toul alwaged yinhab.. wa la yemlouk zimam al-rouh

wa haza an ail-shefet ahle .. dhahaya bayn idaya trouh

bayn ilgit3u jfufa.. we bayn ile waga3 mazbuh

hag ail-yired yiloum .. w-yibdi al-malame

mahadher wa la shak.. jithat imame

 

dami wa 3ajib.. jerh il habib

 

 

Shloun asbar 3ala al-ahh…. w-trek nahibi

b-idi dfanet bil-ga3 .. jisat habibi

latdhin yetib.. jarh il-habib.. watrik nahibi

 

ylimuni ya abou hamsa… wala 3alyinfj3 ma3tab

fard yusef fugad ya3qub.. we dhal toul il 3omer yenhab

wa ana sham yusef kbali.. ashufa 3ala althara mtarab

reje3 yusef ana alma3ad… habibi w-bil-dima tkhadhab

yusef 3adl ma tah.. jisma w-t3afar

w-gbali jism Hussein.. tah w-tewathar

khalaf nahib.. jerh il Habib

 

 

 

Shloun asbar 3ala al-ahh…. w-trek nahibi

b-idi dfanet bil-ga3 .. jisat habibi

latdhin yetib.. jarh il-habib.. watrik nahibi

 

 

ya abou hamsa al3atab mathmoum….3ala ile fugad dhay 3ayna

yelumuni ba3edh haghum mahad shaf ile –shefna

mashafu tefel dhami.. 3awad ma tetfi nar hasha

tesiba b-manhira al-nabla.. w-yetrawa b-niji3 dimah

 

we la shahidu 3ires.. w-mwathirina

we tethana min demah .. rahet yamina

bil dam khadhib.. jarh il habib

 

 

Shloun asbar 3ala al-ahh…. w-trek nahibi

b-idi dfanet bil-ga3 .. jisat habibi

latdhin yetib.. jarh il-habib.. watrik nahibi

 

 

ya abou hams ail-zilem tetla3.. teqatel te3rad almanhar

lakin shinhu il-ja3al hal koum.. teshun gharatha 3al-khidar

3ugub dhabih il-zilim biltaf.. 3alayna salet al-3askar

Il-aramel wil-yatama bkhuf…. hajat wel khiyam tes3ar

 

Marfu3a lesh il rous- foug il 3awasef

Lesh byesur lil-shaam.. temshi il-aramel

Weli yijib… jarh il habib

 

 

 

Shloun asbar 3ala al-ahh…. w-trek nahibi

b-idi dfanet bil-ga3 .. jisat habibi

latdhin yetib.. jarh il-habib.. watrik nahibi