marwa'cane Geschrieben 8. September 2011 Melden Teilen Geschrieben 8. September 2011 (bearbeitet) Vor kurzem war das Thema in einem Thread 'Wahlen in Deutschland.' - und einige sind/waren der Meinung, man sollte nicht wählen gehen, da man dadurch sowieso Zionisten unterstütze. Ich hatte das Büro von Sayyed Fadlallah r.a. angefragt und eben folgende Antwort erhalten (könnte jemand bitte bitte übersetzen :$ ??). Dankeschöön!! Sayyed Fadlallah (r.) Frage Deutsch: Ist es erlaubt an einem Wahlgang in Ländern wie z.B. Deutschland, die der zionistischen Regierung hilft, (teilzunehmen)? Frage Arabisch: هل يجوز الاقتراع في بلد مثل ألمانيا تساعد فيه الدولة الصهاينة؟ Antwort Deutsch: Die Muslime in Deutschland müssen die Lage von der Sicht ihres Wohles als Muslime studieren. Wenn sie dann dadurch einen eindeutigen Vorteil haben, so ist ihnen die Teilnahme daran (an der Wahl) erlaubt, und dies erfordert das einige von den Leuten der Kenntnis (Ahl-ul-Khibra) über die politischen Angelegenheiten, die Angelegenheit studieren und es den Muslimen bekanntgeben, so dass sie eine gemeinsame Position einnehmen (können). Antwort Arabisch: ج) على المسلمين في ألمانيا أن يدرسوا الأمر من وجهة مصالحهم كمسلمين، فإن كان لهم مصلحة ملحة فيجوز لهم المشاركة فيها، وهذا يقتضي قيام عدد من أهل الخبرة منهم بالشأن السياسي لدراسة الأمر وإعلانه للمسلمين ليصار إلى أخذ موقف واحد. Bearbeitet 8. September 2011 von Muhsin ibn Batul Übersetzung Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Muhsin ibn Batul Geschrieben 8. September 2011 Melden Teilen Geschrieben 8. September 2011 Ich hab die Übersetzung hinzugefügt Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
marwa'cane Geschrieben 8. September 2011 Autor Melden Teilen Geschrieben 8. September 2011 vielen lieben dank.) Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Empfohlene Beiträge
Deine Meinung
Du kannst jetzt schreiben und Dich später registrieren. Wenn Du ein Benutzerkonto hast, melde Dich bitte an, um mit Deinem Konto zu schreiben.
Hinweis: Dein Beitrag muss vom Moderator freigeschaltet werden, bevor er sichtbar wird.