Notebook erkennt arabische Sprache nicht

[Muhsin ibn Batul]

 

Ich hab ein kleines Problem mit der arabischen Sprache, leider. Ich kann in Word normal arabisch schreiben und auf Internetseiten meistens auch. Aber ich habe ein arabisches Programm und in dem zeigt er nur einen teil arabisch an, den rest nur komische Zeichen. Was könnte nicht stimmen?

 

[Nour-al-Zahraa]

 

Hast du schon mal probiert das Programm nochmal neu zu installieren?

 

[Ammar]

 

welche Version von Windows nutzt du? Wie hast du Arabisch auf dein System installiert? Wer hat das arabische Programm entwickelt (aus welchem Land)?

 

[Muhsin ibn Batul]

 

Windows 7. Auf meinem alten Notebook lief das Programm, bis er durchgebrannt ist und auf diesem neuen klappt es nicht. Ich weiß leider nich aus welchem Land das genau ist.

 

wasalam

[Nour-al-Zahraa]

 

Hattest du davor auch Windows 7?

 

[Muhsin ibn Batul]

 

Ja

 

[Nour-al-Zahraa]

 

Ich würde es Deinstallieren und dann nochmal installieren.

 

Ggf. Kannst du auch auf Programme gehen und es "reparieren"

 

[Ammar]

 

versuch es mit dem Kompatibilitätsmodus: Klicke mit der rechten Maustaste auf die Anwendung, wähle "Behandeln von Kompatibilitätsproblemen" und anschließend "Empfohlene Einstellungen testen".

 

Kannst du dich vielleicht erinnern, wie du Arabisch aktiviert hast? Es gibt fünf Varianten, Arabisch zu aktivieren. Dabei wählt man ein Land wie Saudi-Arabien, Syrien oder Tunesien aus.

 

Ich habe ähnliche Probleme gehabt, als ich einige Programme von der hawza installiert habe. Die Lösung meines Problems: Net Framework 2.0 und 3.5.