belkis Geschrieben 30. April 2013 Melden Teilen Geschrieben 30. April 2013 Salam Die Frage ist im Titel. Vielen Dank für eure Mühen,euer Lohn ist bei Allah t...inshallah. Fi aman Allah Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Ya Abu Saleh Geschrieben 30. April 2013 Melden Teilen Geschrieben 30. April 2013 SalamAleikum, "daleel" bedeutet Grund oder Absicht und "Hujja" soll Zeichen bedeuten. Z.B. alle Massumeen sind Hujjtollahs, sie sind die Zeichen Allahs (t.) WaSalam. Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
belkis Geschrieben 30. April 2013 Autor Melden Teilen Geschrieben 30. April 2013 Salam Danke dir Bruder... ich dachte es bedeutet beides Beweis,aber wird unterschiedlich benutzt..daher meine Frage was der Unterschied ist,wenn es einen gibt?Zeichen bedeutet ayat ...soweit ich weiss?! Fi aman Allah Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Ya Abu Saleh Geschrieben 30. April 2013 Melden Teilen Geschrieben 30. April 2013 AleikumSalam, nichts zu danken Schwester. daleel kenn ich aus dem persischen und hujja wie erwähnt, weil man es zu den Imamen sagt ("hujja"tollahs). Nichtsdestotrotz, da ich kein arabisch kann , lass ich die Frage offen kann ja auch gut sein, dass man beide für das Wort Beweis benutzt. Und was Ayat bedeutet weiß ich leider auch nicht. WaSalam. Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
al-Shafiya Geschrieben 30. April 2013 Melden Teilen Geschrieben 30. April 2013 Ich kenne das auch so: daleel: Grund, Ursache hujja: Zeichen ayat: Zeichen Hier ein Beispiel vom heiligen Quran: إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ Darin ist ein Zeichen für die Leute, die nachdenken. [sure an Nahl, Vers 11]. Ayat kann auch eine Überssetzung für "Verse" sein, wie du sicher schon weißt. InshaAllah konnte ich dir ein bisschen helfen. wassalam Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Empfohlene Beiträge
Deine Meinung
Du kannst jetzt schreiben und Dich später registrieren. Wenn Du ein Benutzerkonto hast, melde Dich bitte an, um mit Deinem Konto zu schreiben.
Hinweis: Dein Beitrag muss vom Moderator freigeschaltet werden, bevor er sichtbar wird.