Zum Inhalt springen

Islamische Vokabeln - Aussprache + Deutsche Übersetzung


Mohamedal_hakim

Empfohlene Beiträge

Mohamedal_hakim

Islamische Vokabeln - Aussprache

 

Deutsche Übersetzung

 

Al-Firdaus (m)

Einem Hadith zufolge die höchste Ebene im Paradies.

Abdullah (m):

Diener Allahs , unter den Muslimen als beliebter Personenname üblich

Abi (m)

Vater des... wie Abu---” in Akkusativ- oder Dativ-Form

Adab (m):

Gutes Benehmen, gute Erziehung, Charakterzüge und Sitten

Adan (m)

(sprich äthan)th -wie im englischen

Erster Gebetsruf

Al-hamdu li-llah:

Alles Lob gebührt Allah

Allahu akbar:

Allah ist Größer

Amal (m):

Hoffnung

As-salamu ‘alaikum wa rahmatu-llah

Friede sei mit euch und die Barmherzigkeit Allahs

Astagfiru-llah

Ich bitte Allah um Vergebung

Baraka (f):

Segen

Basmala (f):

Die Worte Bismi-llahi-r-rahmani-r-rahim-Im nmen Allahs des Allerbarmers, des Barmherzigen

Batatis (f):

Kartoffeln

Bint (f):

Tochter, Tochter des … bzw. der …

Bulbul (m):

Nachtigall

Burda (f):

Gewand

Burhan

Unwiederruflicher Beweis

Dalil

Beweis

Fard

Pflicht

Fitra (f):

Menschliche Natur bzw. natürliche Veranlagung

in scha Allah

So Allah will; das muss man immer sagen, wenn man etwas vorhat, denn wir wissen ja nicht, ob das wirklich passieren wird, sondern nur mit Allahs Erlaubnis... Beispiel: Ich gehe in scha Allah morgen zur Moschee

ma scha Allah

Was Allah will; dies ist eher ein Ausdruck, das man verwendet, um auszudrücken wie schön man etwas findet. Also so eine Art Verwendung für "wie schön!". Beispiel: ma scha Allah, wie schön sie rezitiert hat.

SubhanAllah

Gepriesen sei Allah; wird sehr oft verwendet wenn man z. B. über bestimmte Dinge staunt etc. Beispiel: SubhanAllah, hast du das gesehen? Oder: SubhanAllah, in was für einer Zeit wir heute leben...

Alhamdulillah

Lob gebührt Allah; sagt man nach dem nießen, wenn man sich freut oder auch traurig ist... wie die Übersetzung schon ausdrückt: um Allah zu loben.

Allahu Akbar

Allah ist Grösser (Grösser als alles was unsere vorstellung erfassen kann)

La hawla wa la quwwata illa billah

Es gibt keine Kraft noch Macht außer bei Allah

Fagr (sprich fajr)

Frühlicht, Morgengebet,

Ganaba

Grössere rituelle verunreinigung durch Geschlechtsverkehr und Samenerguss

Ganna (sprich Jenna)

 

Paradies

 

 

 

 

Du willst mehr arabische Vokabeln lernen?

klick hier:

 

http://www.koran-unterricht.de/arabische-vokabeln.html

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Deine Meinung

Du kannst jetzt schreiben und Dich später registrieren. Wenn Du ein Benutzerkonto hast, melde Dich bitte an, um mit Deinem Konto zu schreiben.
Hinweis: Dein Beitrag muss vom Moderator freigeschaltet werden, bevor er sichtbar wird.

Gast
Auf dieses Thema antworten...

×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung jetzt entfernen

  Nur 75 Emojis sind erlaubt.

×   Dein Link wurde automatisch eingebettet.   Einbetten rückgängig machen und als Link darstellen

×   Dein vorheriger Inhalt wurde wiederhergestellt.   Editor leeren

×   Du kannst Bilder nicht direkt einfügen. Lade Bilder hoch oder lade sie von einer URL.

  • Wer ist Online   0 Benutzer

    • Keine registrierten Benutzer online.
×
×
  • Neu erstellen...