Mir Hasan Mir

[Syeda-N.]

Salam ihre Lieben!

Viele von euch dürften dir Serie über Mukthar Al-Thaqafi kennen? Ich schaue sie seit mehreren Tagen mit meiner Familie und gestern sind wir endlich an dem Teil angelangt, an dem viele der Mörder Hussains (as) zur Rechenschaft gezogen werden (Tauba, was diese Menschen alles für Geld getan haben! Mögen sie in der Hölle schmoren 😐). Es hat gut getan zu sehen, dass diese Leute auch in diesem Leben nicht ungestraft mit ihren Sünden davongekommen sind! (Ich mochte Ibrahim ibn Malik al-Ashtar und wie sie alle Angst vor ihm hatten, lol - als er von seiner und mola Abbas' Kindheit erzählt hat, standen mir Tränen in den Augen )

Jedenfalls, wollte ich dieses Manqabat mit euch teilen (ist mit englischen Untertiteln)

Wa salam!

[Syeda-N.]

Salam!

 

Habe mich dazu entschlossen, den Thread-Titel zu ändern, weil Mir Hasan Mir wirklich einige schöne Dinge hat Mitunter das hier:

 

 

Said the Lord to his Apostle: "Raise not your head, just yet, on your back is seated Ibn Ali (the son of Ali)! Lengthen your sajda today - Just for Hussain."

(So sagte Allah zu seinem Propheten: "Erhebe noch nicht deinen Kopf, Ibn Ali (der Sohn Alis) ist auf deinem Rücken! Verlängere heute deinen Sajda - nur für Hussain!")

 

Such a reward from his mother Hussain got, indeed, that every martyr from his grave this dua pleads: that death be destined again to him - Just for Hussain.

(Solch ein wundervolles Geschenk bekam Hussain von seiner Mutter, wahrlich, dass jeder Märtyrer in seinem Grabe Dua machte, dass der Tod sie wieder holen sollte - Nur für Hussain.)

 

To be present at Jaloos, for this reason is bound: On the day of Ashura, Abbas counts (on those) who has (have) set from home - Just for Hussain.

(Es ist wichtig, im Jaloos zu sein (mitzugehen) aus diesem Grunde: Am Tage von Ashura, (zählt) verlässt sich Abbas auf die, die ihr Haus verlassen - Nur für Hussain.)

 

Wa salam!

 

 

Whoever wants to see the most beloved person in the eyes of the people of the world and the heaven, he should look at al-Husayn. - Holy Prophet (pbuh)