Sign in to follow this  
Followers 0
NurunnisaFatima

Das Geheimnis der Anziehungskraft Alis (a.) - Ayatullah Mutahhari

4 posts in this topic

bismillah.gif

tumblr_npw3n6oHf31uvfb4fo1_400.jpg

Das Geheimnis der Anziehungskraft Alis (a.)

- Ayatullah Shahed Murtadha Mutahhari (r.)

Gewiss, ist die Grundlage für die Liebe zu ihm [imam Ali (a.)] nicht sein Körper, weil sein Körper nicht mehr unter uns weilt, und wir ihn nicht mit unseren Sinnen wahrgenommen haben. Die Liebe zu Ali ist auch nicht die der Verehrung eines Helden, welche in jedem Land existieren. Es ist auch falsch zu sagen, dass die Liebe zu Ali durch die Liebe zur moralischen und menschlichen Vorzüglichkeit besteht, und diese Liebe zu Ali somit eine humanistische Liebe ist. […]

 

Ali wird mit dem Bewusstsein geliebt, dass er eine Verbindung zum Göttlichen hat.

Unsere Herzen sind in ihren Tiefen unbewusst, vollständig involviert mit und verbunden zu der Wahrheit. Da sie Ali, als ein großes Zeichen der Wahrheit und als ein Erscheinungsbild der Eigenschaften dieser Wahrheit erkennen, sind sie verliebt in ihn.

 

In Wirklichkeit ist die Basis der Liebe zu Ali die Verbindung unserer Seelen mit der Wahrheit, die in unserer ursprünglichen Natur [Fitra] verankert ist, und da unsere ursprüngliche Natur zeitlos ist, ist die Liebe zu Ali ebenso zeitlos.

 

 

[Polarization around the Character of Ali ibn Abi Talib]

Möge Allah (t.) die Seele dieses unbeschreiblichen Gelehrten mit der Seele Imam Alis (a.) vereinen.

 

Fi amani'llah

JabalAmel and Agit62 like this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hallo,

 

vielen Dank für den Beitrag. Können Sie bitte die Quelle nennen? Ist das Buch ins Deutsch übersetzt?

Share this post


Link to post
Share on other sites

bismillah.gif

salam.gif

 

Aller Dank gebührt Allah (swt.) rose.gif Vielen Dank fürs lesen.

 

Die Quelle steht bereits unten im Text liebe Schwester happy.png Ich habe es aus dem englischen Buch "Polarization around the Character of Ali ibn Abi Talib" von Ayatollah Mutahhari übersetzt. Leider weiß ich nicht, ob es das Buch bereits im Deutschen gibt, ich vermute aber nicht da ich es selbst nicht finden konnte und es im Englischen las.

 

edit: Hier kann man das Buch auf Englisch lesen: http://www.al-islam.org/polarization-around-character-ali-ibn-abi-talib-ayatullah-murtadha-mutahhari

wasalam.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0
    • 4 Posts
    • 738 Views
    • Ashura
    • Ashura
    • 14 Posts
    • 4195 Views
    • Zahra
    • Zahra
    • 2 Posts
    • 547 Views
    • yazaineb
    • yazaineb
    • 4 Posts
    • 504 Views
    • steffi
    • steffi

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.