Al Kafi öffentlich Einkaufsliste auf Amazon

[AbbasHusain]

Salam aleikum

Hier eine öffentliche Einkaufsliste für alle Bänder von Al Kafi auf Amazon: https://www.amazon.de/gp/registry/wishlist/13CKBWJB6I0UF/ref=nav_wishlist_lists_4

[Sukayna Buma]

Salam Aleikum wa rahmatullah wa barakatuh

Diese Werk ist ein Grundlagenwerk für alle,die unsere Religion verstehen wollen,nicht blinde Nachahmer sein wollen."Al Kafi" ist authentisch,es enthält nur Hadithe,deren Überlieferungsketten sahi sind und und kein Hadith widerspricht dem Koran.

Es sind acht Bände auf Englisch.Wie wäre es,wenn wir hier im Forum eine deutsche Ausgabe zusammenstellen?

Wenn jeder immer wieder einen Teil auf deutsch übersetzt und wenn es nur ein oder zwei Hadithe am Tag sind,wäre es nicht schön am Ende eine Gemeinschaftsproduktion "Al Kafi" auf deutsch hier im Forum zu haben?Was haltet,Ihr,liebe Geschwister davon?

Ich denke nicht,daß es ein Copyright für diese Werk gibt,werde aber vorsichtshalber nochmal nachschauen.

Wa Salam

[Cat]

vor 14 Stunden schrieb Sukayna Buma:

Salam Aleikum wa rahmatullah wa barakatuh

Diese Werk ist ein Grundlagenwerk für alle,die unsere Religion verstehen wollen,nicht blinde Nachahmer sein wollen."Al Kafi" ist authentisch,es enthält nur Hadithe,deren Überlieferungsketten sahi sind und und kein Hadith widerspricht dem Koran.

Es sind acht Bände auf Englisch.Wie wäre es,wenn wir hier im Forum eine deutsche Ausgabe zusammenstellen?

Wenn jeder immer wieder einen Teil auf deutsch übersetzt und wenn es nur ein oder zwei Hadithe am Tag sind,wäre es nicht schön am Ende eine Gemeinschaftsproduktion "Al Kafi" auf deutsch hier im Forum zu haben?Was haltet,Ihr,liebe Geschwister davon?

Ich denke nicht,daß es ein Copyright für diese Werk gibt,werde aber vorsichtshalber nochmal nachschauen.

Wa Salam

sehr schöne Idee!

 Hätte gerne mitgemacht, mein Englisch ist aber traurig schlecht  

würde mich aber auf euren deutschen Text sehr freuen!

[MiniMuslima]

Salam alaikum,

gibt es davon nirgends eine deutsche Ausgabe? Auf englisch wär mir das etwas zu anstrengend und zeitaufwendig

wassalam 

[Cat]

....

(hat sich erledigt)