Das Blut der 72

[Muhammad al Hadi]

Das Blut der 72

Blut! Vergossenes Blut von der Familie des Propheten,
Pfeile! Abgefeuerte Pfeile auf die Reinen während sie beten.
Tränen! Schmerzhafte Tränen die aus den Augen der Frauen fließen,
Abschied! Schwerer Abschied ohne sich in die Arme zu schließen.

In der Brust Akbars die Speerspitze steckt,
und Qasim die Bitterkeit des Hasses schmeckt,
und wenn das Wasser mit den Armen von Abbas fällt,
und Hussain fragt wer nun das Wappen der Ahlulbayt hält?

Speere die auf die Familie Muhammads zeigen,
Pfeile die Richtung des Himmels steigen,
Schwerter auf die Gefährten Hussains gezogen,
und Schilder die kaum gegen das feindliche Heer wogen.

Sukaina und die Kinder vor Durst weinen und schreien,
Sukaina ruft nach Abbas um die Kinder vom Durst zu befreien,
doch Zeinab kann nirgendwo ihren Beschützer sehen,
und unter Tränen bleiben Zeinab und Sukaina ohne Abbas stehen.

Hussain von seinen ermordeten Kindern, Brüdern und Neffen umgeben,
Hussain nach dessen Blut die Feinde Allahs streben,
Hussain auf dessen Brust Shimr sitzt mit dem Schwert in der Hand,
und Karbala von nun an genannt das Märtyrerland!

Hussain gab sein Leben doch eins Yazid sei dir bewusst,
geboren wurden die Nachkommen durch Hussains Verlust!
Als Hussain fragte wer ihm zur Hilfe eilt,
war es die Antwort der Zukunft die seine Wunden heilt!