Die Stimmen

Die Stimmen

Die Stimme die aus Karbala sprach,

im Moment wo Hussains Rücken brach,

mit Pfeil und Bogen sie auf sein Auge zielen,

das Augenlicht fort und seine Arme zu Boden fielen:

Und Zainabs Stimme in Karbala zum Feind rief,

während Hussain allein durch Karbala lief,

ihr ließt Abbas, Haidars Nachkomme sterben,

und den Boden Karbalas mit seinem Blut färben.

Die Stimme die man aus dem Paradies hörte,

als in Karbala ein junger Mann seinem Onkel die Treue schwörte,

die Kleider seines Vaters trug,

und man ihm auf den Kopf mit dem Schwert schlug:

Und Hassans Stimme aus dem Paradies rief,

während Hussain allein durch Karbala lief,

ihr ließt Qasim, Haidars Nachkomme in Karbala sterben,

und den Boden Karbalas mit seinem Blut färben.

Die Stimme die aus Karbala sprach,

als man in Hussains Herz stach,

ein Mann mit einem Speer im Herzen, dem Aussehen des Propheten gleich,

machten sich die Feinde mit unzähligen Sünden reich:

Und Laylas Stimme aus dem Paradies rief,

während Hussain allein durch Karbala lief,

ihr ließt Ali al Akbar, Haidars Nachkomme in Karbala sterben,

und den Boden Karbalas mit seinem Blut färben.

Die Stimmen die aus Karbala und dem Himmel ertönen,

während die Feinde Hussain verhöhnen,

und unzählige Pfeile in seiner Brust und unzählige Schwerter ihn schlugen,

und die Feinde seinen Kopf auf dem Speer trugen:

Und Muhammad, Fatima, Ali, Gabriel, Zainab und Zain ul Abedin riefen,

während die Feinde um Hussains Leichnam liefen,

ihr ließt Hussain, Haidars und Muhammads Nachkomme sterben,

und auf ewig ließt ihr den Boden Karbalas mit seinem Blut färben.