Mava Geschrieben 3. Juni 2022 Melden Teilen Geschrieben 3. Juni 2022 Salam zusammen, Ich habe dieses Lied übersetzt und auch vorgesungen, damit Melodie und Ton klappt und mit einem Voice Changer zu einer männlichen Stimme umgewandelt, damit es sich auch die Brüder anhören können. Warum der ganze Aufwand? Ich suche nach Sänger oder auch nur singende Bründer (Maddah, Quranrezitatoren) , die diese auf Deutsch vortragen und aufnehmen könnten und es auch in Team in den Moscheen mit Kindern vorführen könnten. Möge Allah euch Segnen. Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Naynawa Geschrieben 4. Juni 2022 Melden Teilen Geschrieben 4. Juni 2022 Salam alaikum, sehr schönes Projekt 👍 Inschallah findest du welche, die dich dabei unterstützen können. Kannst du die deutsche Übersetzung hier veröffentlichen? Möge Allah dich reichlich belohnen. Wassalam Mava reagierte darauf 1 Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Mava Geschrieben 5. Juni 2022 Autor Melden Teilen Geschrieben 5. Juni 2022 vor 16 Stunden schrieb Naynawa: Salam alaikum, sehr schönes Projekt 👍 Inschallah findest du welche, die dich dabei unterstützen können. Kannst du die deutsche Übersetzung hier veröffentlichen? Möge Allah dich reichlich belohnen. Wassalam Salam Naynawa Ja, sehr gerne. Insha Allah heute Abend. Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Mava Geschrieben 5. Juni 2022 Autor Melden Teilen Geschrieben 5. Juni 2022 O Liebster! Imam Zaman O Liebster! Imam Zaman O Liebster! Meine Welt ohne dich, ist ohne Bedeutung Liebe aller Zeiten Und wenn du dann auch kommst, machst Winter zu Frühling Grüß Dich mein Führer! Grüße von Kindern aus dem fernen Land. Grüß dich mein Führer! SEYYED Ali ruft uns aus dem Morgenland! Komm! O bitte! komm! Komm! Ich bleibe dir treu Ich werde deinen Freund Ich werde dir Nah Ich werde deinen Mah zi ar Trotz meiner kleinen Statue, werde ich dein Balthasar Grüß Dich mein Führer! Grüße von Kindern aus dem fernen Land. Grüß dich mein Führer! SEYYED Ali ruft uns aus dem Morgenland! Sieh nicht wie klein ich bin Schau zu, wie ich mich aufrichten kann. Sieh nicht wie klein ich bin Schau zu, was der kleine Mirza bewirken kann. Sieh nicht wie klein ich bin Schau zu wie ich dich von den 313ern aus grüßen kann Sieh nicht wie jung ich bin, Ruf mich und schau wie ich für dich die Berge versetzen kann. Sieh nicht wie jung ich bin, Ich hebe meine kleinen Hände und preise dich. Sieh nicht wie jung ich bin Be abi anta va ommi werde ich aufopfern. Grüß Dich mein Führer, Grüße von Kindern aus dem fernen Land Grüß dich mein Führer, SEYYED Ali ruft uns aus dem Morgenland Ich versprech es Ich werde dir beistehen Ich versprech es Ich werde deinen Qasem Ich verspreche es Ich werde wie Bahjat und wie die Unbekannten dir dienen. Ich verspreche es Ich stehe treu zu diesem lieben Land Ich wünschte, wie Haj Qassem, käme ich dir Nahe, ich käme dir nah. Seit tausend und hundert Jahren, sehnen sich alle nach Mahdi mach dir keine Sorgen oh Herr! dein Heer sind die Wiegenkinder. Grüß Dich mein Führer, Grüße von Kindern aus dem fernen Land Grüß dich mein Führer, SEYYED Ali ruft uns aus dem Morgenland Agit62 reagierte darauf 1 Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
NururrijalAli Geschrieben 27. Juni 2022 Melden Teilen Geschrieben 27. Juni 2022 Zitieren Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen More sharing options...
Empfohlene Beiträge
Deine Meinung
Sie schreibst als Gast. Wenn Du ein Benutzerkonto hast, melde Dich bitte an, um mit Deinem Konto zu schreiben.
Hinweis: Dein Beitrag muss vom Moderator freigeschaltet werden, bevor er sichtbar wird.