Blickfang- Kleidung (Imam Khamene´i)

[Gast Fatima]

Frage:

 

Was ist das Kriterium für das, was "Blickfang- Kleidung" genannt wird?

 

Antwort:

 

Es gibt Arten von Kleidung, die zu tragen nicht passend ist, sei es aufgrund ihrer Farbe, Schnitt, dass sie abgetragen sind oder irgend ein anderer Grund. Der Maßstab ist, dass wenn die (betreffende) Person diese Kleider trägt, sie definitiv die Aufmerksamkeit der Leute erregen würden, so sehr, dass ihr Aussehen Blickfang wäre.

 

 

Question: What is the criterion for what are called “conspicuous clothes”?

Answer: They are the types of clothes that are not suitable for wearing, be it for their color, design, being worn, or any other reason. The yardstick is that when the person wears such clothes they would definitely attract the attention of other people, so much so that their look would be conspicuous.

 

 

http://www.leader.ir/langs/EN/index.php