Zum Inhalt springen

Imam Ali: Nahdj al balagheh


Mahmood-Reza Valikhani

Empfohlene Beiträge

Mahmood-Reza Valikhani

Salamun alaikum.

 

Weiß jemand vielleicht, Ob das Buch von Imam Ali 'Nahdj al balagheh' ins Deutsche übersetzen wurde? Wie heißt das Buch?

Danke!

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Salamun alaikum.

 

Weiß jemand vielleicht, Ob das Buch von Imam Ali 'Nahdj al balagheh' ins Deutsche übersetzen wurde? Wie heißt das Buch?

Danke!

 

#bismillah#

noch nicht, ist aber in Arbeit. Leider ist das keine Arbeit, die man mal schnell erledigt, da das ein sehr schweres Arabisch ist dort.

 

#salam#

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Mahmood-Reza Valikhani

Danke für die Antwort!

 

wer arbeitet gerade daran? könnte man sich an ihn wenden?

 

Ob du Predigten von Imam Ali irgendwo auf Deutsch gesehen hast? nicht das ganze Buch.

 

Dank

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

#augenroll#

#salam#

 

Einigen Auszüge finden sich inscha Allah hier: http://www.forumprofi3.de/forum5857/

Allah belohne die Brüder und Schwestern, die die Texte übersetzen.

 

Wa salam

Schafik

 

was soll das? wieso könnt ihr es nicht auf ein Shia Forum belassen?

und seid wann ist es erlaubt Werbung für Konkurenz Foren zumachen?

das ist eine Frechheit wenn man auf Fragen mit einem Forumslink antwortet.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

#augenroll#

#salam#

 

Einigen Auszüge finden sich inscha Allah hier: http://www.forumprofi3.de/forum5857/

Allah belohne die Brüder und Schwestern, die die Texte übersetzen.

 

Wa salam

Schafik

 

was soll das? wieso könnt ihr es nicht auf ein Shia Forum belassen?

und seid wann ist es erlaubt Werbung für Konkurenz Foren zumachen?

das ist eine Frechheit wenn man auf Fragen mit einem Forumslink antwortet.

 

Salam

 

eine Frechheit ist vor allem diese Antwort, lieber Sayyed Ali.

In einem islamischen Forum ist so ein Ton unangemessen, und vor Konkurrenz müssen wir uns wohl nicht fürchten #salam#

 

:?

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

#augenroll#

#salam#

 

Einigen Auszüge finden sich inscha Allah hier: http://www.forumprofi3.de/forum5857/

Allah belohne die Brüder und Schwestern, die die Texte übersetzen.

 

Wa salam

Schafik

 

was soll das? wieso könnt ihr es nicht auf ein Shia Forum belassen?

und seid wann ist es erlaubt Werbung für Konkurenz Foren zumachen?

das ist eine Frechheit wenn man auf Fragen mit einem Forumslink antwortet.

 

Salam

 

eine Frechheit ist vor allem diese Antwort, lieber Sayyed Ali.

In einem islamischen Forum ist so ein Ton unangemessen, und vor Konkurrenz müssen wir uns wohl nicht fürchten :?

 

:?

 

#salam#

 

Es gibt bestimmte AnstandsRegeln in Foren, und dazu gehört das man bei Fragen nicht mit einem Link zu einem anderen Forum antwortet.

Sowas darf nicht geduldet werden, weil man die Absicht des Antwortenden schon auf den ersten Blick erkennt.

Ich hab schon immer gesagt das Frauen als ForumsModeratoren oder Admins viel zu lieb sind. Knall hart durchgreifen muss man in diesem Fall, es ist egal ob es einem gefällt oder nicht.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Salam Aleikum

 

Dann musst du dich eben mit unseren eigenen Forenregeln auseinandersetzten, ansonsten steht dir jederzeit dir Tür offen, wenn dir was nicht passt. Und Frauen Admins oder Mods zu beleidigen find ich ganz schön daneben SEYYED Ali! Ob´s dir nun gefällt oder nicht...

 

Wa Salam

 

Edit: Es hat nun mal nicht jeder Zeit, für 100x gleich gestellte Fragen, 100x mal sich die Mühe zu machen, einen ellenlangen Text einzugeben...

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

#augenroll#

 

Da es im andern Forum steht, warum soll man nicht dorthin verlinken.

 

Wenn das Forum den Richtlinien des eigenen Forums entspricht, warum nicht.

Schliesslich hat auch dise Seite eien begrenzten WebSpace. Dadurch lässt sich der WebSpace und die Information erweitern.

 

 

#salam#

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Salam Aleikum

 

Dann musst du dich eben mit unseren eigenen Forenregeln auseinandersetzten, ansonsten steht dir jederzeit dir Tür offen, wenn dir was nicht passt. Und Frauen Admins oder Mods zu beleidigen find ich ganz schön daneben SEYYED Ali! Ob´s dir nun gefällt oder nicht...

 

Wa Salam

 

Edit: Es hat nun mal nicht jeder Zeit, für 100x gleich gestellte Fragen, 100x mal sich die Mühe zu machen, einen ellenlangen Text einzugeben...

 

#augenroll#

 

ich hab geschrieben das Frauen zu lieb sind, wenn das eine Beleidigung ist für dich, dann schau mal im Duden was das wort "lieb" bedeutet.

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Salam ...

 

in diesem Fall wurde das "zu lieb" als "ein bissel blöd, naiv und wenig durchsetzungsfähig" verwendet.

 

Zwischen lieb und zu lieb (= doof) ist im Sprachgebrauch nämlich ein Unterschied.

(Wir werden ja sehen, ob die Adminas und Moderatorinnen immer und bei jedem "zu lieb" sein werden. *lächel*)

Du benimmst dich jedenfalls sehr gewöhnungsbedürftig, ehrlich.

#augenroll#

Wassalam,

Rajaa

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Salamualeykumwarrahmatullah,Sorry Seydne aber was ist denn da das problem wenn man hier einen link in ein anderes forum setzt um jemandem zu helfen?bin echt verwirrt auf deine reaktion,sorry-aber das ist hier kein kindergarten,das ist ein Islam Shia forum wo man anderen Muslimen hilft egal wie.

alles gute Bruder-fi aman inllah

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Salamualeykumwarrahmatullah,Sorry Seydne aber was ist denn da das problem wenn man hier einen link in ein anderes forum setzt um jemandem zu helfen?bin echt verwirrt auf deine reaktion,sorry-aber das ist hier kein kindergarten,das ist ein Islam Shia forum wo man anderen Muslimen hilft egal wie.

alles gute Bruder-fi aman inllah

 

#augenroll#

 

danke, dem ist mit den Beiträgen der anderen nichts hinzuzufügen. Und jetzt sage ich mal ganz "unlieb":

Wems hier nicht passt, dem steht es frei, sich ein anderes Forum zu suchen. Wir lassen uns nicht andere Forenregeln aufzwingen!

 

#salam#

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

#augenroll#

So, es reicht jetzt. Zwei Beiträge habe ich gelöscht, da sie so einen unverschämten Ton hatten, dass es nicht hinnehmbar ist.

 

Damit ist der Thread beendet. Dessen Thema lautete übrigens, nur zur Erinnerung, "Nahj al- Balagha". Was ist daraus geworden? Nahj al- Fitna?

 

#salam#

Link zu diesem Kommentar
Auf anderen Seiten teilen

Gast
Dieses Thema wurde nun für weitere Antworten gesperrt.
  • Wer ist Online   0 Benutzer

    • Keine registrierten Benutzer online.
×
×
  • Neu erstellen...