wer Spricht Pakistanish/ Urdu und kann mir was überstezen- keine arabischen Schriftzeichen

[Zahra]

Salam alaikum

 

gibt es einen Bruder oder eine Schwester der mir etwas überstzen könnte? Ich habe auf Pakistanish alledings mit latainischen Schriftzeichen bekommen und ich brauche dringend jemanden der mir das übersetzt Es sind nur ein paar Sätze

 

Danke

[al-Shafiya]

Salam,

 

mein Vater kann die Sprache. Wenn du magst, kann ich ihm den Text zeigen und er übersetzt, so gut er kann. Es sind nämlich schon paare Jahre, seitdem er das letzte mal richtig Urdu geredet hat.inshaAllah kann er irgendwie helfen

 

wassalam

[Sakina Hussain]

salam,

,ein mann ist pakistaner. wir können dir das gerne übersetzen,

[Ashraf Jann]

ich kann es auch übersetzen. Wo ist der Text?

[Zahra]

Salam alaikum

 

das ist so lieb von euch. Ich habe meine Überstgzung schon bekommen. Aber nochmals ganz ganz liebes Dankeschön an euch alle!"