Sign in to follow this  
Followers 0
Siratul Maarifah

Kitab al-Mu'min auf deutsch

3 posts in this topic

Bismillah irrahman irrahim

Geehrte Geschwister,

Hiermit möchten wir euch bekannt geben, dass wir das Buch, "Kitab al-Mu'min" von Sheikh Hussein ibn Sa'id al-Kufi al-Ahwazi, fertig übersetzt und publiziert haben.

In diesem Buch erwarten euch neben den Biographie des geehrten Autors, welcher ein Gefährte verschiedener Imame war, auf 135 Seiten 201 Überlieferungen bezüglich diverser Themen über die Gläubigen (Mu'mineen).

Wir hoffen, dass ihr von dieser Übersetzung profitieren könnt.

Hier findet ihr den Bestellink: http://amzn.to/29oWzww
Ebenfalls ist eine kleine Leseprobe hier vorhanden:

http://www.pfad-der-liebenden.de/pdf/leseprobe-mumin.pdf

- Pfad der Liebenden - Verein für Dialog & islamische Bildung e.V.

sinat96, 7assan ibn 3ali, AbbasHusain and 1 other like this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bismillah irrahman irrahim

 

Assalamu Aleikum liebe Geschwister,

 

Unser geliebter Imam Ali (as) sagte:

 

Die Vollkommenheit der Religion liegt darin, dass man nach Wissen strebt als auch danach handelt. Wisset, dass das Streben nach Wissen eine größere Pflicht ist für euch, als das Streben nach Vermögen.

(Al-Kafi, B.1, S.30)

 

Wir haben es uns zum Auftrag gemacht das Wissen der Ahlul Bayt (as) in Form ihrer Überlieferungen ins Deutsche zu übersetzen und zu verbreiten.

 

Hiermit möchten wir euch nochmal auf unser zweites Buch, Kitab al-Mu'min von Sheikh Hussein ibn Sa'id al-Kufi al-Ahwazi (ra), aufmerksam machen.

 

Es enthält 201 Ahadith in Bezug auf die Gläubigen und eine lesenswerte Biographie des geehrten Autors.

 

Diese Ahadith werden unter Garantie eure Herzen erwärmen, euer Wissen erweitern und euch zu islamischen Taten anspornen, da euch der Status des "Gläubigen" durch die Imame (as) näher gebracht wird.

 

Insbesondere wird das 1. Kapitel eure Sicht auf die Welt verändern, da es das Notleiden und die Prüfungen der Gläubigen behandelt.

 

Wir möchten euch herzlich einladen eine kleine Leseprobe unter folgendem Link anzuschauen:

 

http://www.pfad-der-liebenden.de/pdf/leseprobe-mumin.pdf

 

Hier findet ihr den Bestellink: http://amzn.to/29oWzww

 

Für jene, welche unser erstes Buch, Al-Me'raj von Mullah Kashani (ra) nicht gesehen haben:

 

Leseprobe: http://pfad-der-liebenden.de/pdf/meraj-leseprobe.pdf

Bestellink: http://amzn.to/29sr6Nu

 

Wir arbeiten weiterhin an neuen Übersetzungen, welche wir mit euren Du'as inshaAllah bald abschließen werden.

 

- Pfad der Liebenden - Verein für Dialog & islamische Bildung e.V.

7assan ibn 3ali likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  
Followers 0
    • 2 Posts
    • 2900 Views
    • sharh
    • sharh
    • 4 Posts
    • 529 Views
    • hilal-shia
    • hilal-shia
    • 5 Posts
    • 2067 Views
    • NurunnisaFatima
    • NurunnisaFatima
    • 2 Posts
    • 631 Views
    • Siratul Maarifah
    • Siratul Maarifah

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.