Die Flamme die nie aufhörte zu brennen

Bismillah al-Rahman al- Rahim,

Der Friede sei auf euch,

Die brennende Tür von Fatima (as.),

die nie aufhörte zu brennen

Die selben Flammen am Tag von Ashura,

als man die Feinde sah um die Zelte rennen.

Die gebrochene Rippe von Fatima (as.),

die nie aufhörte weiter zu brechen,

"Oh Bruder, mein Rücken wurde jetzt gebrochen"

hörte man Hussein (as.) sprechen.

Der zerdrückte Körper von Fatima (as.)

zwischen Tür und Wand man Muhsin (as.) von ihr nahm,

So zerdrückt stand Hussain (as.) in Karbala

als der Pfeil auf seinen Säugling Ali Asghar (as.) kam.

Der Friede sei auf euch